El sueño americano… se convierte en pesadilla
El suicidio de un migrante en un refugio para personas in hogar en Queens apunta a un profundo déficit en los servicios de salud mental.
Una trágica decisión tomó una migrante colombiana que al sentirse sin su esposo, se suicidó. Leidy Paola Martínez Villalobos era el nombre de la infortunada madre de dos hijos que estaban con ella en un refugio de Queens. La noticia despertó las dudas sobre lo que significa el asilo para las personas.
El reciente suicidio de una migrante colombiana en un refugio para personas sin hogar en Queens, tocó una fibra sensible para María, otra migrante, que luchaba contra un trauma emocional. María había estado en los EE.UU. durante meses, esperando los resultados de su entrevista para el estatus de asilo político, cuando sus pensamientos se volvieron oscuros.
Pensamientos ansiosos -de lo que dejó atrás en Venezuela, de la perspectiva de ser enviada de regreso a casa para languidecer en la cárcel por su activismo ambiental pasaron por su cabeza una y otra vez. María no durmió durante tres días antes de aterrizar en la sala de emergencias.
“Tuve que dejar mi familia, mi negocio, mi casa, mi estabilidad, mi vida. Tuve que enfrentar el desafío de ser una inmigrante en un nuevo país, con un nuevo idioma y sin trabajo”, dijo María, de 37 años, quien habló con la condición de que solo se diera su nombre por temor a ser castigada por la policía.
gobierno venezolano.
“… La gente solía decir, el sueño americano. Pero mira cómo se convierte en una pesadilla”.
La ayuda es difícil A medida que cientos de inmigrantes ingresan a la ciudad de Nueva York todos los días, un nuevo problema se está poniendo claramente de manifiesto. Muchos huyeron del peligro y la devastación en sus países de origen en busca de un futuro mejor. Enfrentaron el crimen y el hambre en el camino. Arrojados a una ciudad que no está preparada para recibirlos y, a menudo, sin conexiones, trabajo, vivienda, seguro o idioma compartido, los inmigrantes son vulnerables a sufrir enfermedades mentales.
Pero la ayuda es difícil de conseguir ya que los recursos de salud mental disponibles son profundamente inadecuados, dicen defensores y expertos. Los caminos hacia el tratamiento no están claros para nadie, y mucho menos para alguien que lidia con las consecuencias de un viaje traumático y las duras realidades en Nueva York, dijo George Ramos, un terapeuta de evaluación de inmigración para inmigrantes que buscan varios estatus migratorios.
Con una infraestructura de salud mental que ya no tiene suficiente personal, los tiempos de espera para las citas de asesoramiento suelen ser de más de tres meses, y pueden ser más largos sin seguro, dijo Ramos.
“Cuando no hay buenos servicios, generalmente se generan reacciones más agudas”, como el suicidio, dijo.
El problema llegó a un punto de ruptura la semana pasada. Una migrante colombiana, Leidy Paola Martínez Villalobos, se suicidó, según Julie Bolcer, vocera de la oficina del médico forense de la ciudad. Martínez Villalobos usó un cordón para ahorcarse en el baño de un refugio en Hollis, Queens, el 18 de septiembre. Los amigos de la madre de 32 años le dijeron a periodistas de The News que había estado en Nueva York durante cuatro meses y luchaba contra la depresión después de ser separada de su marido en la frontera.
Lloraba todos los días, y los controles semanales de los trabajadores sociales del refugio no fueron de ayuda.
Aumentan los desafíos Defensores y expertos dicen que los más de 10,000 migrantes que llegaron a la ciudad y fueron llevados en bicicleta al sistema de albergues también están en riesgo.
Si los migrantes ya sienten desesperación, miedo y desesperación, la pobreza, la incertidumbre y las malas condiciones de vida pueden aumentar sus desafíos y convertir su desesperanza en letal.
“Puedes escucharlo en sus voces”, dijo Sergio Tupac Uzurin, voluntario del grupo de ayuda mutua NYC ICE Watch. «… Imagínese tener tantas necesidades al mismo tiempo. Y hay una sensación de que no están siendo escuchados. Son personas muy capaces que hicieron este arduo viaje, y están aquí y quieren ganarse la vida. Y ellos, ambos partidos, republicanos y demócratas, simplemente los están arrastrando como ganado”.
Cuando llegan a Nueva York, los migrantes pueden obtener servicios de organizaciones comunitarias y sin fines de lucro, pero puede ser difícil acceder a ellos.
Pueden solicitar asistencia pública y seguro médico, así como permisos de trabajo, pero esos procesos se han estancado debido a la escasez de personal y una cantidad abrumadora de solicitantes.
Centro de recursos La ciudad también abrió un centro de recursos la semana pasada, que alberga equipos de profesionales de salud mental del Departamento de Salud que realizan evaluaciones, brindan apoyo emocional y asesoramiento y hacen referencias a un equipo de administración de casos en el lugar.
“Animo a todos los solicitantes de asilo que necesitan apoyo de salud mental a que utilicen estos servicios, y a cualquier persona en nuestra ciudad que padezca ansiedad, depresión o problemas de salud mental de cualquier tipo que llamen al 888-NYC-WELL”, dijo el alcalde Adams.
Pero en dos ocasiones distintas, el sistema de mensajes de voz de esa línea dijo que todos los profesionales de habla hispana estaban ocupados. Las llamadas fueron redirigidas de los servicios en idioma español a inglés.
Más apoyo de salud mental a medida que llegan los inmigrantes ayudaría, dijo Dana Alonzo, profesora de la Escuela de Graduados en Servicio Social de la Universidad de Fordham y fundadora del Programa de Investigación de Prevención del Suicidio. “Sabemos que este es un momento particularmente vulnerable, pero no hacemos nada para conectar a las personas con el apoyo que necesitan durante este período para que no corran riesgos”, dijo Alonzo.
La vivienda es una parte clave de la salud mental, dijo Uzurin, y las condiciones en los refugios familiares no ayudan.
“No hay una forma más segura de que los problemas de salud mental se vuelvan letales que si las personas no tienen una vivienda estable”, dijo Uzurin. “Estamos escuchando, incluso de los empleados, que a las mujeres en los refugios familiares ni siquiera se les permite hablar entre ellas. Están siendo aislados, como si fueran cárceles.
“Originalmente teníamos estos informes de que los refugios para mujeres y familias eran mejores que los refugios para hombres solteros. Lo que escuchamos es que algunos de estos refugios para mujeres están así de aislados. Aíslan a los residentes, lo que solo puede exacerbar los problemas de salud mental y la desesperación general”.
Después de su colapso, María, quien trabajaba como psicóloga en Venezuela, sabía que necesitaba más ayuda. Ella superó sus problemas de salud mental, desde entonces se le otorgó el estatus de asilo y trabaja como conductora de Uber Eats. Ahora, utiliza su propia experiencia, así como su formación, para ayudar a los demás. Es voluntaria en un grupo de apoyo de asilo, ayudando a otros a superar las dificultades de la vida en los EE. UU.
«Se trata de ponerse en un lugar para pensar, ‘Oh, Dios mío, esto es difícil», dijo. «Y tu no estas solo.
Por eso es importante buscar ayuda”.
Habla el esposo Con un gran dolor, el esposo de la colombiana que trágicamente se quitó la vida, John Bernal, se refirió al respecto y contó que cuando habló con ella, la sintió muy desesperada. Esto, debido a que él no había podido llegar al país norteamericano.
“Estaba desesperada porque yo no había podido llegar allá. Lo intenté tres veces, y no pude ir. Nunca me quisieron escuchar.
Quise estar al lado de ella”, le aseguró Bernal a la periodista Adriana Vargas, de Univisión.
Asimismo, describió el dramático momento que vivió cuando tuvo separarse de su familia en la frontera. Aseveró que fue detenido por ocho días y luego tuvo que regresar a Colombia.
“Cuando nos fuimos, los cuatro fuimos separados, inmigración nos separó. No volví a saber más de ella”, comentó el esposo de Leydy Martínez.
Ahora, John Bernal está solicitándole a las autoridades tanto colombianas, como estadounidenses, que le ayuden para poder traer devuelta a sus hijos y además poder repatriar el cuerpo de su esposa.
“Yo la verdad no la quiero dejar tampoco a ella allá y quiero traer, por favor, a mis hijos lo más pronto, que es lo que más quiero y lo que más necesitan ellos en este momento”, precisó Bernal a Univisión.
Por su parte, Kevin Martínez, hijo de la colombiana fallecida en Nueva York, habló con Univisión y expresó su dolor por la muerte de su madre y por el deseo de que su padre este cerca de él y de su hermana de siete años, en este difícil momento.
“Es muy difícil de explicar, no tengo palabras para describirlo.
Ella solo quería trabajar. Me gustaría que mi papá estuviera aquí”, dijo Kevin.
Por último, el menor de 15 años, aseveró que el fallecimiento de su mamá lo obliga a responsabilizarse de su hermana.
Tengo una responsabilidad, tengo a mi hermana de 7 años. Yo soy el ejemplo a seguir. Lo voy a hacer por mi mamá, voy a darlo todo por ella”, expresó el adolescente
ACTUALIDAD
Para ver más noticias, descarga la Edición
www.ecuadornews.com.ec