“Ganamos demanda contra Trump”
“Ganamos demanda contra Trump”: fiscal celebra en español que ICE ya no podrá arrestar inmigrantes en tribunales de Nueva York
La medida aplica para todo el estado NY, tras una lucha de al menos tres años
Por: EFE | 11 de Junio 2020
“Ganamos nuestra demanda contra la Administración (del presidente Donald) Trump para acabar con su política ilegal de hacer arrestos del ICE en las cortes de Nueva York. Es una victoria en nuestra lucha para proteger a inmigrantes y asegurar que se haga justicia”, señaló en Twitter en un mensaje en español la fiscal general del estado, Letitia James.
Su reacción se produjo luego de que Jed Saul Rakoff, juez federal, declarara ilegal y prohibiera los arrestos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en tribunales de Nueva York.
“El tribunal declara que la política del ICE de arrestos en los tribunales es ilegal y, por lo tanto, le prohíbe llevar a cabo cualquier arresto civil en los locales o terrenos de los tribunales del estado de Nueva York”, indica la decisión de 24 páginas del juez Rakoff, del tribunal federal para el distrito sur de Nueva York.
La decisión surge luego de una demanda presentada el año pasado por la Fiscalía general del estado y la del distrito de Brooklyn, entes que alegaron que los arrestos del ICE en los tribunales y sus alrededores “impiden que se aplique la justicia y afectan negativamente la seguridad pública”.
Su demanda buscaba poner un alto a una política que ICE había estado realizando durante tres años a pesar de los reclamos de autoridades locales y grupos de defensa de inmigrantes.
La decisión del magistrado prohíbe asimismo los arrestos de cualquier persona que tenga que viajar a un juzgado del estado como parte o testigo de una querella.
De acuerdo con el juez, los demandantes presentaron “evidencia substancial” de que la extensión del poder del ICE para hacer arrestos en las cortes ha impactado a litigantes y a las cortes mucho más allá de lo que los números puedan demostrar.
James y el fiscal de Brooklyn, Eric González, alegaron en su demanda que los arrestos en y fuera de los tribunales -que atemorizan a inmigrantes- impiden la adecuada administración de la justicia y afectan negativamente la seguridad pública porque han disuadido a los residentes no ciudadanos estadounidenses y a indocumentados a cooperar con las autoridades o proteger sus propios derechos en las cortes.
Aseguraron que como resultado, investigaciones y enjuciamientos válidos se han abandonado o nunca se llevaron a cabo, lo que hace que las comunidades sean menos seguras.
“Al permitir que los agentes federales interfieran en los casos estatales y locales, la Administración Trump puso en peligro la seguridad de todos los neoyorquinos, al dirigirse a los inmigrantes”, señaló además James tras conocer la decisión de Rakoff. .
Por su parte, el fiscal González recordó que durante más de tres años pidió al ICE que detuviera “su práctica desmedida de realizar búsquedas de inmigración en y alrededor de nuestros juzgados”.
NY AG James✔@NewYorkStateAG
· 17h
#BREAKING: We won our lawsuit against the Trump Administration to end its illegal policy of making ICE arrests at New York courthouses.
This is a victory in our fight to protect immigrant communities and ensure justice is served. Thanks to @BrooklynDA for his partnership.
NY AG James✔@NewYorkStateAG
ULTIMA: Ganamos nuestra demanda contra la Administración Trump para acabar con su política ilegal de hacer arrestos de ICE en las cortes de NY. Es una victoria en nuestra lucha para proteger a inmigrantes y asegurar que se haga justicia. Gracias a @BrooklynDA por su colaboración.
622
16:03 – 10 jun. 2020
213 personas están hablando de esto
