Entrevista con con Elizabeth Otavalo

Conversando con Elizabeth Otavalo, madre de María Belen Bernal asesinada por su esposo el oficial de policía Germán Cáceres 

En nuestro reciente viaje a la capital del Ecuador, la ciudad más conocida como La Carita de Dios Quito, tuvimos la oportunidad de dialogar con la señora Elizabeth Otavalo, quien en el mes de diciembre visitó la gran manzana New York y la capital de los Estados Unidos de América, la ciudad de Washington DC.

¿Quién es Ud., se puede presentar por favor?

 Soy Elizabeth Otavalo Paredes, madre de María Belén Bernal, asesinada el 11 de Septiembre de 2022, en la Escuela Superior de Policía por su esposo, y hasta el día de hoy no tenemos resultados de quienes son los cómplices y encubridores.

¿Háblenos un poco acerca de su hija la abogada María Belén Bernal?

 Su nombre era María Belén Bernal Otavalo, abogada en libre ejercicio, penalista, especializada en Derecho Penal en USA, y Derecho sobre Mujeres y Constitucional, el asesino fue su esposo Germán Cáceres del Salto Oficial de Policía con grado de Teniente, Instructor en la Escuela Superior para los cadetes de esta Escuela que se van formando.

¿Cuéntenos un poco de los hechos que ocurrieron cuando fue asesinada su hija?

 La madrugada del 11 de Septiembre de 2022, aproximadamente a la 1:23 am ingresa mi hija a la Escuela Superior de Policía y nunca más volvió a salir de ahí, al entrar se dirigió a la habitación de su esposo. Luego de las investigaciones entendimos que él tenía una relación directa con una de las cadetes de la Escuela Superior que estaba en la habitación contigua cuando el mató a mi hija, en la otra habitación estaban policías que escucharon los gritos de auxilio de mi hija, y ninguno de ellos la ayudaron. Fueron muchos días de búsqueda que empezó a partir del 12 de Septiembre con la policía cuando ellos fueron completamente inoperables, no buscaron, no quisieron poner puestos de mandos, ellos no querían buscarla, así que hubo una conmoción social, me comuniqué con todos los medios de comunicación a nivel nacional e incluso a nivel internacional quienes me ayudaron, además que la ciudadanía se levantó, después de diez días era imposible detener el grito social que tuvo la búsqueda de mi hija, este grito tuvo como resultado encontrar a mi hija cruelmente enterrada detrás de la Escuela Superior de Policía. No sabemos quién o quiénes le ayudaron a Germán Cáceres a sacar el cuerpo de mi hija, no sabemos de los que están involucrados en esto cuando sacaron su cuerpo, y el huyó del país con ayuda de la Fiscalía y de la Policía, y porque digo de la Fiscalía porque no se lo detuvo cuando la policía ya encontró máculas de sangre en su habitación, y no se le detuvo cuando se dio la primera declaración en flagrancia, tuvieron toda la oportunidad de hacerlo y no lo detuvieron. El escapó y huyó del país, antes de enterrar a mi hija se le hizo la autopsia y se determina que tiene dos golpes muy fuertes en su cabeza antes de morir y la estrangula, para el mes de Diciembre no habría los teléfonos, así fue de operativa la policía, considerando que al día siguiente que mi hija desaparece, la policía encuentra el teléfono, la billetera  y los zapatos y no informan a nadie, no existe un parte, no existe un nada. Abren el teléfono y todo estaba borrado, pero afortunadamente mi hija quizás sabiendo el peligro que corría, grabó cuando este hombre la mató. Se escucha como ella grita y pide auxilio, y se escucha como él la tortura y la humilla, este audio cruelmente se difundió por redes sociales a pesar de que se supone que las audiencias son privadas, los abogados o alguien tuvo que difundir. La administración de justicia completamente lenta e inoperante. En Diciembre del 2022, capturan a Germán Cáceres, lo irónico es que no le captura la Policía de Ecuador sino que lo capturó la Policía de Colombia con ayuda de la Organización Marshall de USA, en la ciudad de Palomino, le llevan a la cárcel La Roca de máxima seguridad en Guayaquil, evitan que tenga contacto conmigo, y después para Febrero del 2023, hay un amotinamiento en la cárcel y la policía con la ESNAI, determinan que él tiene que venir a Quito a una cárcel de mínima seguridad la Cárcel 4 y que él tiene que estar ahí con todos los privilegios y comodidades, que de hecho tienen hasta visitas conyugales en esa cárcel, es decir la policía le premia, yo afirmo que ese debió haber sido el negocio que él se quede callado. En Mayo del 2023 tenemos la audiencia del juicio y por el audio que deja María Belén le sentencian a este hombre a 34 años y ocho meses, no hay ningún otro responsable, el otro policía que escuchó y se quedó dormido y no hizo nada quedó libre, así que apelé, y Germán Cáceres también está apelando su sentencia para que la rebajen, él dice que no la mató por feminicidio, sino que simplemente la mató. Nuestra administración de justicia lamentablemente es vendible y corrupta, que negocia los casos como este, ahí se pudo determinar que el Presidente de la República también le dijeron que este caso de María Belén ha sido fondo de negociación con los generales para que no les investiguen.

¿En la actualidad él está detenido?

 Él está preso cumpliendo su sentencia, aquí en Quito en la cárcel 4 que es para políticos.

¿Qué pasó con el otro policía?

 Se llama Alfonso C. él está trabajando normalmente porque su padre era un alto mando oficial de la Policía, de hecho, él está en un proceso de delincuencia organizada por la Interpol, no pasó nada ya que los abogados que tiene este señor son muy influyentes.

¿María Belén tenía hijos?

 María Belén dejó huérfano a un niño de su primer matrimonio, de trece años de edad, sin embargo, Isaac se crió con él como padre.

¿Cuántos años estuvieron juntos?

 Ellos estuvieron juntos ocho años.

Tengo entendido que usted estuvo de visita en New York, ¿Cuál fue el propósito de ese viaje?

Conseguí que las Naciones Unidas, específicamente  ONU Mujeres me recibiera para conversarles sobre el caso de mi hija, y para darles a entender a esta organización que las mujeres por el simple hecho de ser mujeres nos sigan matando y el estado es completamente ausente, las políticas públicas que existen aquí en el estado, hay enmiendas, pero están guardadas y nadie las opera. Existen protocolos que debe llevar la fiscalía, la defensoría del pueblo, y luego de la muerte de María Belén incluso se creó el Ministerio de la Mujer para que la gente se calme, pero los protocolos no se aplican, nosotras somos revictimizadas en proceso, y también en el aspecto laboral.

¿También estuvo de visita en Washington DC?

 Cuando a mi hija la asesinaron, nosotros pusimos una carta a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, se pronunciaron y después de un mes ya no me contestaron, así que tuve la oportunidad de estar con Julissa quien es la Comisionada de Perú, justamente hace dos meses, y gracias a ella tuve la oportunidad que la CIDH junto a todos sus miembros me reciban el 5 de Diciembre del 2023 en Washington. Ellos van a solicitar al estado de acuerdo con el artículo 41, para que el estado explique qué fue lo que pasó en el caso de María Belén, y también vamos a solicitar medidas cautelares ya dictadas por la CIDH, para prevenir a Elizabeth Otavalo y a Issac.

¿Quién está al cuidado de su nieto en la actualidad?

 Eso fue otro juicio, porque después de todo eso el estado creó cuentas fantasmas en las redes sociales indicando que yo habría recibido dinero como para reparar todo el daño causado por el asesinato de mi hija, mi nieto y yo jamás recibimos nada, inclusive la casa que tenía mi nieto le quitó la Policía Nacional. En la actualidad mi nieto está conmigo, gané el juicio y está bajo mi cuidado.

¿Hasta dónde piensa llegar con todo esto?

A la Luna, a lo inalcanzable, en realidad quiero llegar a que se haga justicia de verdad.

¿Usted tiene el respaldo de su familia y amigos?

Con el pasar del tiempo uno se va quedando sola, ya la noticia no es tan efervescente, ya no tenemos la misma fuerza y a veces el bolsillo no permite más y nos quedamos limitados, lo único que le puedo de ir es que yo no me voy a cansar hasta que yo cierre los ojos, y así como llegué a New York y Washington, llegaré a Ginebra en Suiza donde está la Organización de los Derechos Humanos.

¿Cuál es su mensaje para las mujeres ecuatorianas residentes en el exterior?

 A mis amigas migrantes ecuatorianas y como yo que también viví allá como una migrante más, no permitan que nadie nos violente, no permitamos de que el simple hecho de que haya una mala intención seamos agredidas, o por el simple hecho de creer que existe un vínculo amoroso o afectivo en el corazón nos aten al dolor, y nos lleguen hasta asesinarnos. Amigas ya es suficiente, basta ya, nosotras tenemos que alzar la voz, y que nadie después nos grite que estamos ya en una tumba. Extraño a mi hija con el alma, así que a luchar y no dejarnos maltratar de este patriarcado, a veces las mismas mujeres somos violentadas por mujeres.

ENTREVISTA

Para ver más noticias, descarga la Edición