Policías de un parque de NY derriban a una niña migrante de 14 años por vender fruta
Tal vez es ecuatoriana
Se vio al oficial de parques de Nueva York derribando a una niña migrante de 14 años por vender fruta con su familia. Imágenes aterradoras mostraron el momento en que el uniformado, cuya identidad se desconoce, esposó a la adolescente en Battery Park de Brooklyn el domingo alrededor de las 2:00 de la tarde.
Mientras intentaba arrestar a la menor, un grupo de incrédulos transeúntes hicieron todo lo posible para alejarla de él mientras otros gritaban en protesta. La niña migrante no identificada, supuestamente estaba vendiendo fruta en un carrito sin licencia junto a su familia cuando intervino el policía. «La policía primero intentó detener a la niña, luego la liberó y enseguida de nuevo trataron de esposarla. Fue entonces cuando la gente empezó a aglomerarse e intentaron quitársela al oficial de Parques de encima», dijo a Storyful Marc Rebillet, quien grabó el vídeo.
El caótico momento comienza con un oficial tratando de detener a la madre de la niña, vestida con una camisa de color amarillo (aparentemente una camiseta de la selección ecuatoriana), mientras otro coloca esposas en las muñecas de su hija. Ambos oficiales continúan en su labor y la gente comienza a llegar gritándoles. La niña grita también y en un momento intenta escapar.
Una persona puso su mano sobre el brazo del oficial antes de que interviniera otro policía, vestido con un uniforme negro. Otro hombre grita a la policía: ‘¡Déjenla ir!’ Otro gesticula que es una acción que debe cumplir una mujer oficial. El policía tira a la niña, que una gorra de béisbol negra, en una dirección y otra.
Con solo una esposa en su muñeca, se ve a la niña siendo arrastrada en todas direcciones y seguía gritando aterrorizada.
Luego, más personas se reúnen alrededor de los dos uniformados y una mujer con una camiseta azul agarra a la niña por la cintura e intenta sacarla de la conmoción.
El oficial sujeta con fuerza a la antes de que ambos cayeran al suelo de concreto. El oficial se pone encima de ella e intenta agarrarla lo mejor que puede. Más personas llegan y le piden que se aparte de ella. La chica continúa luchando hasta que logra liberarse. Luego se ve al oficial de rodillas en medio de la carretera mientras otros policías lo rodean.
El vídeo termina con un oficial, con uniforme verde, levantando la mano en un intento de tapar la cámara mientras el policía involucrado lo mira y pregunta: «¿Dónde diablos están todos los demás?»
OPERACIÓN CONJUNTA
El Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York le dijo a DailyMail.com que el incidente tuvo lugar durante una «operación conjunta con agentes de la policía de Nueva York y la PEP (Patrulla de Control de Parques)».
«El primer curso de acción de la PEP es educar para que los infractores cumplan», dijo una portavoz del departamento. «Cuando los individuos han desobedecido la ley repetidamente, tomamos medidas coercitivas adicionales, y hay casos en los que es necesario arrestar a los infractores y a las personas que obstruyen la ley».
El departamento añadió que los agentes «confiscaron artículos perecederos a vendedores sin licencia en el parque».
«Los agentes intentaban destruir los artículos que no eran seguros para el consumo, pero intervinieron dos personas», añadió el departamento.
Al agente, que no fue identificado, se le habían asignado «tareas administrativas» mientras se investiga el incidente, según la portavoz.
Marc Rebillet agregó que la madre de la niña fue esposada y colocada en un coche de policía. Dijo que vio a los agentes del parque intentando tirar el supuesto carrito de frutas sin licencia a un contenedor de basura cercano.
“Está bien, está bien, habla con los padres. No esposes a la niña ni a ningún niño. Comportamiento vergonzoso y peligroso. Qué vergüenza para Parks, vergüenza para la policía de Nueva York», dijo Rebillet y otros de los presentes.
La madre, de 32 años, recibió una multa de comparecencia ante el tribunal penal, mientras los funcionarios redactaban un informe a las autoridades juveniles sobre el incidente con la adolescente.
La policía de Nueva York le dijo al New York Post que estaban allí para ayudar a los oficiales del departamento de parques «que estaban siendo agredidos por transeúntes».
Según Storyful, el Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York está investigando actualmente el incidente.
NUEVA YORK
Oficina de redacción de Ecuador News
en NY y despachos combinados
Para ver más noticias, descarga la Edición
